The encyclopaedic dictionary of English-Chinese translation. Vol. 2 英汉百科翻译大词典（下册）
曹焰，张奎武 Cao Yan, Zhang Kuiwu.
北京： 人民日报出版社，1992年。 — 1667页。 — ISBN 7800024407 （青苹果电子图书系列， [2] 5346页）《英汉百科翻译大词典》全两卷，收词5万，译例15万，涉及学科近百个，译例引用著作、译作两千余部。一般英汉辞书侧重词义或用法，所收例词、例句多摘自其它辞书或编者自拟；而《百科翻译大词典》则突出词语的翻译方法，以来自翻译实践的丰富译例提供语境， 帮助读者对翻译方法进行观摩切磋，从中得到示范和启迪。本词典以最难译的常用词语为主体， 兼收各学科的基本术语和新出现而其它辞书未及收录的词语。 基本词语突出翻译的多样性和灵活性，以及一般英汉词典所没有而在翻译实践中出现的新译法； 新词新语为译者提供统一的、规范化的译法 。
Amazon 
Barnes & Noble 
Bookshop.org
Möchten Sie Ihren Buchladen hinzufügen? Kontaktieren Sie uns unter support@z-lib.do
Konvertieren Sie Dateien
Mehr Suchergebnisse
Andere Vorteile 
Verbundene Bücherlisten
