Ikkyu Sojun - Der Zen-Mönch "Verrückte Wolke" und seine Zeit

Ikkyu Sojun (1394 - 1481), der sich selbst den Namen 'Verrückte Wolke' gab, gilt als eine der populärsten und exzentrischsten Zen-Persönlichkeiten Japans. Bis heute werden ihm TV-Serien und Manga geweidmet. Viele der im Westen bewunderten Kulturschöpfungen wie Renga-Dichtkunst, Tuschmalerei, Kalligraphie, Teezeremonie, No-Theater, Gartenkunst u. a. sind von Ikkyu inspiriert worden. Der Zen-Buddhismus, der im japanischen Hochmittelalter eine Schlüsselrolle im Geistesleben spiele, wäre ohne Ikkyu ein anderer. Zen ist viel mehr als Meditation und schließlich Erleuchtung. Ikkyu hat in einer der schlimmsten kriegerischen Perioden Japans vorgelebt, was Zen sein kann.
Der Übersetzer hat eine 30 Jahre alte Ikkyu-Monografie aus der sowjetischen Japanologie ausgewählt (1987), um uns die 'verrückte Wolke' Ikkyu und seine Zeit nahezubringen.